Otro nuevo encuentro del Montevideo Integra

Desde ayer hasta el 22 de diciembre se están realizando las 11º jornadas del Montevideo Integra, una feria que nuclea a gran parte de las organizaciones que trabajan en el tema discapacidad. En este marco se vienen desarrollando actividades sociales y culturales del colectivo. Este encuentro se está llevando a cabo en el atrio de la Intendencia de Montevideo.

Montevideo Integra es una feria que se realiza todos los años, que tiene como objetivo juntar a las instituciones y organismos que están vinculados con la temática. En esta oportunidad están exponiendo más de 90 organizaciones que representan en los ámbitos educativos y sociolaborales de Montevideo y el interior.

La feria se puede visitar desde las 10.00 hasta las 16.00 horas, e incluye la venta de libros, artesanías y alimentos elaborados por las organizaciones.

Ahora las paradas contarán con cartelería en Braille

El pasado 5 de diciembre se llevó a cabo un convenio entre la empresa de trasporte Cutcsa y la Unión Nacional de Ciegos del Uruguay (Uncu). Se pretende brindar información a la personas ciegas o de baja visión, colocando en las paradas de ómnibus cartelería en sistema Braille, donde se indicará la línea y el horario de misma.

UNCU fue la impulsora en la creación de este proyecto, que le fue presentado a Cutcsa para que pueda ser financiado. El mismo tiene como objetivo otorgar un rápido y mejor acceso a la información, desarrollar una política social para un público determinado y mejorar los servicios que brinda la empresa de trasporte sus clientes.
Las tarjetas adhesivas estarán colocadas en diferentes paradas de la ciudad. Los puntos serán determinados por un relevamiento entre UNCU, la Intendencia de Montevideo (IM) y la empresa Cutcsa, de acuerdo a las necesidades que se manifiesten. Se pretende llegar a la colocación de adhesivos en 1.000 refugios, en un plazo de 60 días.

Olimpiadas especiales en Piriápolis

Las 5° Olimpiadas Nacionales de Sindrome de Down, denominadas “De los cerros del mar” se realizarán el 9 y 10 de octubre. Las mismas tendrán lugar en Piriápolis, estará presente el Ministro de Turismo y Deporte, Dr. Héctor Lescano.

En estas jornadas participarán jovenes y adultos que compiten en diferentes diciplinas deportivas y sociales. Las activides se desarrollarán en las piscinas de Maldonado, tambien en los espacios deportivos de Piriápolis. Por otra parte en el Argentino Hotel se llevará a cabo una cena y espectáculos.
Están organizadas por el profesor de Educación Fisica, Dario Plada, en conjunto con los recidentes de la zona que trabajan en forma voluntaria.

Cine nacional con audio descripción

El día 4 de noviembre la película uruguaya Whisky podrá ser vista de una forma diferente cuando se exhiba en la Universidad Católica con un sistema de audio-descripción.

Este proyecto surgió por un documental que filmaron dos chicas de la Universidad Católica ; el sistema consiste en el agregado de voz que explica las imágenes.

El documental que filmaron trataba de tres ciegos y las acercó por primera vez a los sistemas de audio-descripción, a partir de allí comenzaron un proceso lago de investigación y aprendizaje sobre cómo funcionaba.
El trabajo fue complejo, la Unión Nacional de Ciegos les ofreció su ayuda. Lo complicado de este formato de doblaje es que la voz que se agrega al film no puede superponerse con los diálogos ni tampoco tapar sonidos que sean determinantes para la acción. Por ello mismo el contacto constante con integrantes de U.N.C.U. les ha permitido ir testeando el funcionamiento de su doblaje.

Encontrar caminos de educación inclusiva

En la Intendencia de Montevideo (IM) se lanzó el libro “Recopilando. Testimonios de educación inclusiva en Montevideo”. El mismo contiene testimonios de personas relacionadas con la educación inclusiva, madres de niños y jóvenes con discapacidad, sicólogas y maestras que establecen diferentes puntos de vista y experiencias.

En la presentación hablaron diferentes exponentes vinculados al tema de la educación como Aída Rodríguez, integrante del Instituto Suecia Uruguay, que participó en la elaboración del libro, la directora general del Consejo de Formación en Educación, Edith Moraes, la directora general de Educación Secundaria, Pilar Ubilla, el responsable Institucional de la Universidad del Trabajo y director de la Unidad de Apoyo al Estudiante y al Egreso, Amaro Uriarte, y la presidenta del Plenario de Mujeres de Uruguay (PLEMU), Carmen Tornaría. El lanzamiento también contó con la presencia de Federico Lezama, el coordinador de la Secretaria de gestión social para la Discapacidad de la IM.

Cada uno de los expositores contó cual fue su participación con respecto a la publicación y lo que piensan sobre el tema de la educación para las personas con discapacidad: las cosas que habría que cambiar y que mejorar.

Lezama, si bien reconoció que en el tema educación la Intendencia no tiene competencias, afirmó que la comuna puede aportar de varias formas: “a que el tema de la discapacidad o la inclusión se discuta con más fuerza en las agendas públicas”, dijo por ejemplo. El coordinador de la Secretaría dijo tener “la convicción de que muchas de las problemáticas que existen para incluir, tanto en el sistema educativo o en el sistema de salud, es la falta de conocimiento o la falta de personal que se haya formado en la inclusión educativa o en la inclusión de los servicios de salud”.

Aída Rodríguez que integra el Instituto Cultural Suecia Uruguay, donde se formó el círculo de estudio de dónde surgió el libro, contó las ventajas de la metodología: “El círculo de estudio es una herramienta que se ha usado mucho en la educación popular y que por ser una forma de trabajo democrática e inclusiva promueve la circulación horizontal del conocimiento”. Según Rodríguez, en ese intercambio de experiencias participaron en su mayoría mujeres, por un período de casi seis meses.

Edith Moraes comentó una experiencia que funciona en la escuela Nº 118 de Solymar, integrando un maestro de educación especializada a las escuelas comunes, no necesariamente a todas, sino a las que lo requieran.

Moraes enfatizó en que, si bien es importante “el intercambio de percepciones”, en el tema de la inclusión consideró que el problema está “en cómo se operativizan esas aspiraciones para que no queden sólo en ideas y se puedan llevar a la práctica”.

Una vez culminada la ponencia de la directora de Formación Profesional, una de las personas del público inició un debate hablando sobre el tema exclusión, y expresó: “yo creo que hay un tema importante porque para excluir primero hay que incluir. Yo creo que es interesante empezar a ver cuál es el criterio de pertenencia del modelo que vinimos heredando, y creo que fundamentalmente es el aspecto económico. El discapacitado no es económicamente productivo y por lo tanto se encuentra fuera de la sociedad. Ese es el primer punto que hay que empezar a trabajar porque no son las maestras especiales las que tienen que venir a incluir o a colaborar con el chico que no alcanza el conocimiento necesario, hay que cambiar la forma de acceder al conocimiento”.

Pilar Ubilla, por su parte, explicó que según las discapacidades Secundaria ha tomado algunas acciones para que el estudio sea accesible. Por ejemplo, en el caso de los sordos, pueden terminar el segundo ciclo en el liceo IAVA, que tiene todas las orientaciones y esta preparado para ellos. En el caso de los no videntes pueden concurrir al liceo Nº53 (Brazo Oriental), en el caso de la discapacidad motriz los nuevos centros educativos están preparados con baños accesibles, rampas y ascensores.

Sin embargo en el caso de los estudiantes con discapacidades intelectuales la directora de Secundaria reconoció que “muchas veces no hay continuidad posible o por lo menos no hemos encontrado una segunda opción para el segundo ciclo en Secundaria, lo que no quiere decir que haya que empezar a pensar que tipo de opciones se podrían abrir”.

Otro de los aportes del público enfatizó en la necesidad de incluir el tema discapacidad en la formación docente: “En la medida que la currícula de la formación de los maestros no incluya, desgraciadamente, el área de la discapacidad como tema genérico, va a ser muy difícil que exista inclusión. La inclusión tiene que existir desde la base, desde la formación de la persona”, dijo, y puso como ejemplo la formación de los arquitectos, que también deben estudiar la accesibilidad. “Nosotros alegamos contra los arquitectos porque no aprenden en su currícula que tienen que hacer rampas ni cómo se hacen, tienen que hacer después talleres especiales para ver cómo se construye una rampa. Por eso nosotros estamos luchando para que la Facultad de Arquitectura en su currícula obligatoria incorpore el tema de accesibilidad”, aseguró.

Reconocimiento a “Promotores de inclusión”

En el salón dorado de la Intendencia de Montevideo, el día 9 de diciembre, se entregaron diplomas a los integrantes de  “Promotores de inclusión” como forma de reconocimiento a su labor.

Este grupo está formado por jóvenes voluntarios que se dedican a trabajar en el tema de la discapacidad.

Promotores de inclusión funciona desde hace dos años en la Intendencia de Montevideo, trabajan siempre poniéndose en el lugar del otro. Llevan a cabo jornadas de concientización en las plazas de Montevideo y en el interior del país, donde realizan distintas dinámicas de juegos como básquetbol en silla de ruedas, juego de bochas para ciegos, bochas, “tu nombre en señas”, cerbatana, bastones para ciegos. Se reúnen todos los lunes a las 19:30 en el salón de manipulación de alimentos de la Intendencia de Montevideo.

Durante la ceremonia se mostraron videos de todas las jornadas realizadas y una vez finalizada la demostración se realizó la entrega de diplomas por parte del Coordinador Ejecutivo de la Secretaría de Gestión Social para la Discapacidad, Federico Lezama. En el 2011 las actividades comenzarán en la segunda quincena de febrero, el  grupo está abierto a todo joven que quiera y le interese el tema de la discapacidad.

Ley sobre discapacidad todavía no está reglamentada

En febrero de 2010, el Parlamento aprobó la ley de protección integral de los derechos de personas con discapacidad. La iniciativa contó con el apoyo de todo los partidos politicos, pero sin embargo, al cumplirse diez meses de su aprobación, la ley todavía no se reglamentó.

La ley 18.651, de protección integral de los derechos de las personas con discapacidad, tiene importantes avances como son obligar al Estado a adaptar y hacer modificaciones arquitectónicas en edificios y espacios públicos, que deberán ser accesibles, e incentivar a las empresas a que contraten personas con discapacidad.

Al día de hoy la ley todavía no fue reglamentada. La reglamentación consiste en una norma en la que todos los ministerios determinan cómo se va a cumplir, a operativizar, las obligaciones que platea la ley. Luz Verde dialogó con el asesor legal de la Comisión Nacional Honoraria del Discapacitado (CNHD), Pablo Marrero, quien expresó que en la CNHD existe una comisión que estudia la reglamentación de la norma, que es la encargada de que esta ley se reglamente.

Asimismo, Marrero explicó que para culminar la reglamentación “no existe plazo, depende de distintos factores, por ejemplo, el presupuesto”. En ese sentido, el asesor de la comisión recordó que “la anterior ley marco sobre la discapacidad, la 16.095, nunca fue reglamentada aunque hacía 20 años su aprobación”.

Marrero dijo que “sino se reglamenta, de igual forma la ley se aplica, según artículo 332 de la Constitución”. Además Marrero destaco que “Se pueden reglamentar artículos específicos de la ley”.

La ley establece plazos para que determinadas cosas se cumplen, más allá de que haya o no reglamentación. Lo más claro es el tema de los cambios en edificios de uso público y en las barreras urbanas. La ley establece un plazo de ocho años desde la entrada en vigencia de la ley (o sea, en marzo de 2018) para que se hagan estos cambios en coordinación entre el Ministerio de Vivienda y las intendencias.

También establece plazos para la incorporación de ómnibus accesibles: en un plazo de cinco años deberán existir unidades accesibles en todos los departamentos y al menos una por empresa de transporte. Además, en un plazo de ocho años deberán ser accesibles las estaciones de transporte (paradas).

Campeonato de básquetbol en silla de ruedas

En noviembre la selección uruguaya de básquetbol en silla de ruedas participó en el Campeonato Sudamericano llevado a cabo en Venezuela. La participación no fue buena, según explicó a Luz Verde Álvaro López, el presidente de la delegación uruguaya, para quien “por este camino de desunión que existe en el básquetbol sobre sillas en Uruguay, es imposible crecer”. Para López “hay que crear un proyecto nuevo a nivel nacional para darle un nuevo empuje”.

El torneo se desarrolló desde del 10 al 17 de noviembre, y se llevó a cabo en Venezuela, en la ciudad San Juan de los Moros. En dicho campeonato participaron delegaciones de varios países, entre ellos, doce  jugadores uruguayos y su entrenador, quien fuera también diretor técnico de la selección uruguaya de básquetbol convencional, Víctor Hugo Berardi. En esta oportunidad, Uruguay no obtuvo los mejores resultados.

El básquetbol en silla de ruedas tiene reglas distintas al básquetbol convencional; tiene normas estrictamente vinculadas al medio de transporte de los jugadores, que son las sillas de ruedas. Más allá de eso, el puntaje, la dimensión de la cancha y el número de jugadores son iguales.

“El ganador del campeonato, como acostumbra hacerlo hace varios años, fue la selección de Brasil”, dijo Álvaro López, el presidente de la delegación uruguaya, en diálogo con Luz Verde. López aseguró que nuestro país no podrá crecer en este deporte si continúa la actual desunión entre los dos equipos que lo practican en Uruguay: Onpli y APRI.

El primero en desarrollar el básquetbol sobre sillas de ruedas fue el polaco Ludwig Guttmann, quien además impulsó el movimiento deportivo para personas con discapacidad, logrando que en 1946 se hicieran los primeros juegos paraolímpicos en Roma.

“Un nuevo empuje”
Entrevista a Álvaro López, presidente de la delegación uruguaya

El presidente de la delegación uruguaya de básquetbol en silla de ruedas que viajó a Venezuela, Álvaro López, habló con el portal Luz Verde y nos contó cómo fue que se realizó el viaje, gracias a determinadas empresas públicas y privadas que dieron apoyo económico para que Uruguay pueda estar presente en el Campeonato Sudamericano.

¿Cómo fue para Uruguay participar en el Campeonato Sudamericano de Básquetbol en silla de ruedas?

Como toda experiencia trae cosas positivas y negativas. Entre las positivas se encuentran el seguir participando del calendario internacional de la Federación Internacional de Basket sobre sillas (IWBF) y el llevar a muchos jóvenes que debutaron a nivel de selección. Entre las negativas el hecho de las derrotas contra selecciones muy poderosas, que tienen un nivel muy lejano al nuestro.

¿Este deporte es muy diferente al básquetbol convencional? ¿En qué?

La diferencia mayor radica en la inclusión de la silla de ruedas como elemento complementario del jugador y la incidencia de la misma en el juego, pero básicamente es el mismo juego, la misma cancha, etc.

¿La ciudad donde se desarrolló el torneo es accesible para personas con discapacidad?

No, era una ciudad muy pequeña, totalmente inaccesible para andar por las calles en silla. El alojamiento que nos brindaron no era muy cómodo tampoco para personas con discapacidad motriz.

¿Quién fue el ganador del campeonato?

Como acostumbra a hacerlo hace varios años, Brasil.

¿Cómo hacen para subvencionar los viajes?

Tuvimos el apoyo económico del Brou, Ancap y Ute, a través del Comité Paralímpico Uruguayo.

¿Reciben algún tipo de apoyo de alguna organización?

Nada, más allá que lo se consigue a nivel de la gestión del Comité y Onpli frente a las empresas públicas y algunos pequeños aportes de empresas particulares.

¿Tienen en vista algún otro campeonato o torneo donde participar?

En este último torneo se decidió hacer una Sudamericano B a partir del año que viene con Bolivia, Chile, Ecuador, Peru y Uruguay, para buscar competencias más parejas.

¿Cabe la posibilidad de hacer un cuadro femenino de básquetbol en silla de ruedas?

Por mis años de experiencia bastante difícil es conseguir jugadores varones y mujeres. En este marco de trabajo que tenemos es casi imposible.

¿Qué les dejó esta visita a Venezuela?

Nos dejó la certeza de que por este camino de desunión que existe en el básquetbol sobre silla en Uruguay, es imposible crecer. Hay que crear un proyecto nuevo a nivel nacional para darle un nuevo empuje.

Por más inclusión

El pasado viernes 4 de diciembre finalizaron por este año las jornadas de sensibilización y concientización sobre el tema discapacidad organizadas por el grupo Rallyzando, un grupo de jóvenes voluntarios convocados por  la Secretaria de Gestión Social para la Discapacidad de la Intendencia Municipal de Montevideo. En el correr del año este grupo llevó a  cabo diferentes actividades con juegos inclusivos en distintos puntos de Montevideo. El objetivo de las jornadas es que las personas se pongan por un rato en el lugar de aquellos que tienen algún tipo de discapacidad, para así poder descubrir como se desenvuelven en el día a día frente a algunas barreras arquitectónicas que presenta la ciudad.
La actividad de cierre se realizó en la Plaza de los Bomberos, en el marco de la feria Montevideo Integra. El coordinador de la Secretaría, Federico Lezama,  hizo entrega de los diplomas a los voluntarios del grupo Rallyzando, y  esperó con ansias de  que el año que viene se puedan seguir realizando dichas actividades.
En cuanto a la evaluación de las jornadas, el grupo descubrió que hubo una evolución en la respuesta de la gente, y a medida que se iban realizando en los distintos lugares cada vez eran más los que se sumaban a los juegos inclusivos.

Actividades Integradas

Con motivo de la semana de la Discapacidad que se celebra en el Uruguay del 3 al 10 de diciembre, sé están realizando variadas actividades como espectáculos, cine, teatro, cursos y feria artesanal en todo el país.  Las mismas  se extenderán hasta 18 de diciembre  y participan de ellas 80 organizaciones de Montevideo y del interior.

La agenda de esta semana  será:
– Jueves 10 de diciembre, 20:30hrs concierto por la tolerancia, los derechos humanos y la igualdad. Actuación de León Gieco con el espectáculo “Mundo Alas”. Teatro de Verano
– Sábado 12 de diciembre, 11 a 19hrs jornada “Montevideo: más igualdad, más diversidad”. Ciudad Vieja
– Martes 15 de diciembre, 9 a 19hrs. Encuentro Nacional de Familiares de Personas Sordas Salón Rojo IMM.
– Martes 15 de diciembre, 9 a 11:30hrs. Taller sobre cine y salud: “Madres con Ruedas.” Centro comunal zonal 9. Este taller se repetirá el viernes 18 de diciembre,  de 14 a 17hrs
– De 11 al 13 de diciembre, 20hrs. Película “Corazón de Fuego” con traducción a Legua de Señas.
En días pasados se vinieron realizando varias actividades entre las que estuvo una feria artesanal que se desarrollo los días 3 y 4 de diciembre en la Plaza de los Treinta y Tres y la proyección de la  película “Mundo Alas”, protagonizada por León Gieco y un grupo de artistas con discapacitados que se realizo el 4 de diciembre en el mismo lugar.