Categoría: Noticias

Trabajo reconocido

En el marco de la Semana de la Discapacidad que se realizó del 3 al 10 de diciembre, la Comisión Nacional Honoraria del Discapacitado (CNHD) les entregó a empresas, instituciones y personas que trabajan a favor de la temática los reconocimientos Eslabón Solidario y Odiseo 2011.

Los premios fueron entregados el pasado miércoles 7 de diciembre en el Hotel Holiday Inn de Montevideo, donde el presidente de de la CNHD y director del Programa Nacional de Discapacidad del Mides, Alberto Della Gatta dijo que hay que trasmitirle a la sociedad que el tema de la discapacidad no está relacionado exclusivamente a situaciones límite que nos pone la vida, sino también a aspectos positivos, por ejemplo, personas con discapacidad que con mucho esfuerzo logran salir adelante, trabajar y estudiar.

En el acto, Della Gata anunció su retiro de la actividad pública después de 21 años trabajando en el área de la discapacidad. Como directora de Pronadis asumiría el año que viene María José Bagnato.

El Odiseo es una distinción que se entrega a las personas con discapacidad que se han destacado en las áreas artística, deportiva o cultural, entre otras. Los que recibieron los premios fueron: Daniel Layanette (Flores), Roberto París (Maldonado), Patricia Moyano (Soriano), Anthony Da Luz (Montevideo), Gonzalo Lapachian (Montevideo) y a la Cooperativa Gastrocoop (Montevideo).

En tanto, el Eslabón Solidario es una distinción que se les entrega a personas o empresas que  hayan realizado alguna acción a favor de la temática. Este año fueron premiados: Hogar Valdense El Sarandí (Colonia), Escuela de Equinoterapia Santa Bárbara (Flores), Anabel Sastre (Maldonado), Empresa Milagro (Río Negro), Tte. Cnel. Jorge Menoni (Salto), Dante Perdomo (Soriano).

Otro nuevo encuentro del Montevideo Integra

Desde ayer hasta el 22 de diciembre se están realizando las 11º jornadas del Montevideo Integra, una feria que nuclea a gran parte de las organizaciones que trabajan en el tema discapacidad. En este marco se vienen desarrollando actividades sociales y culturales del colectivo. Este encuentro se está llevando a cabo en el atrio de la Intendencia de Montevideo.

Montevideo Integra es una feria que se realiza todos los años, que tiene como objetivo juntar a las instituciones y organismos que están vinculados con la temática. En esta oportunidad están exponiendo más de 90 organizaciones que representan en los ámbitos educativos y sociolaborales de Montevideo y el interior.

La feria se puede visitar desde las 10.00 hasta las 16.00 horas, e incluye la venta de libros, artesanías y alimentos elaborados por las organizaciones.

Olimpiadas especiales en Piriápolis

Las 5° Olimpiadas Nacionales de Sindrome de Down, denominadas “De los cerros del mar” se realizarán el 9 y 10 de octubre. Las mismas tendrán lugar en Piriápolis, estará presente el Ministro de Turismo y Deporte, Dr. Héctor Lescano.

En estas jornadas participarán jovenes y adultos que compiten en diferentes diciplinas deportivas y sociales. Las activides se desarrollarán en las piscinas de Maldonado, tambien en los espacios deportivos de Piriápolis. Por otra parte en el Argentino Hotel se llevará a cabo una cena y espectáculos.
Están organizadas por el profesor de Educación Fisica, Dario Plada, en conjunto con los recidentes de la zona que trabajan en forma voluntaria.

Ley sobre discapacidad todavía no está reglamentada

En febrero de 2010, el Parlamento aprobó la ley de protección integral de los derechos de personas con discapacidad. La iniciativa contó con el apoyo de todo los partidos politicos, pero sin embargo, al cumplirse diez meses de su aprobación, la ley todavía no se reglamentó.

La ley 18.651, de protección integral de los derechos de las personas con discapacidad, tiene importantes avances como son obligar al Estado a adaptar y hacer modificaciones arquitectónicas en edificios y espacios públicos, que deberán ser accesibles, e incentivar a las empresas a que contraten personas con discapacidad.

Al día de hoy la ley todavía no fue reglamentada. La reglamentación consiste en una norma en la que todos los ministerios determinan cómo se va a cumplir, a operativizar, las obligaciones que platea la ley. Luz Verde dialogó con el asesor legal de la Comisión Nacional Honoraria del Discapacitado (CNHD), Pablo Marrero, quien expresó que en la CNHD existe una comisión que estudia la reglamentación de la norma, que es la encargada de que esta ley se reglamente.

Asimismo, Marrero explicó que para culminar la reglamentación “no existe plazo, depende de distintos factores, por ejemplo, el presupuesto”. En ese sentido, el asesor de la comisión recordó que “la anterior ley marco sobre la discapacidad, la 16.095, nunca fue reglamentada aunque hacía 20 años su aprobación”.

Marrero dijo que “sino se reglamenta, de igual forma la ley se aplica, según artículo 332 de la Constitución”. Además Marrero destaco que “Se pueden reglamentar artículos específicos de la ley”.

La ley establece plazos para que determinadas cosas se cumplen, más allá de que haya o no reglamentación. Lo más claro es el tema de los cambios en edificios de uso público y en las barreras urbanas. La ley establece un plazo de ocho años desde la entrada en vigencia de la ley (o sea, en marzo de 2018) para que se hagan estos cambios en coordinación entre el Ministerio de Vivienda y las intendencias.

También establece plazos para la incorporación de ómnibus accesibles: en un plazo de cinco años deberán existir unidades accesibles en todos los departamentos y al menos una por empresa de transporte. Además, en un plazo de ocho años deberán ser accesibles las estaciones de transporte (paradas).

Campeonato de básquetbol en silla de ruedas

En noviembre la selección uruguaya de básquetbol en silla de ruedas participó en el Campeonato Sudamericano llevado a cabo en Venezuela. La participación no fue buena, según explicó a Luz Verde Álvaro López, el presidente de la delegación uruguaya, para quien “por este camino de desunión que existe en el básquetbol sobre sillas en Uruguay, es imposible crecer”. Para López “hay que crear un proyecto nuevo a nivel nacional para darle un nuevo empuje”.

El torneo se desarrolló desde del 10 al 17 de noviembre, y se llevó a cabo en Venezuela, en la ciudad San Juan de los Moros. En dicho campeonato participaron delegaciones de varios países, entre ellos, doce  jugadores uruguayos y su entrenador, quien fuera también diretor técnico de la selección uruguaya de básquetbol convencional, Víctor Hugo Berardi. En esta oportunidad, Uruguay no obtuvo los mejores resultados.

El básquetbol en silla de ruedas tiene reglas distintas al básquetbol convencional; tiene normas estrictamente vinculadas al medio de transporte de los jugadores, que son las sillas de ruedas. Más allá de eso, el puntaje, la dimensión de la cancha y el número de jugadores son iguales.

“El ganador del campeonato, como acostumbra hacerlo hace varios años, fue la selección de Brasil”, dijo Álvaro López, el presidente de la delegación uruguaya, en diálogo con Luz Verde. López aseguró que nuestro país no podrá crecer en este deporte si continúa la actual desunión entre los dos equipos que lo practican en Uruguay: Onpli y APRI.

El primero en desarrollar el básquetbol sobre sillas de ruedas fue el polaco Ludwig Guttmann, quien además impulsó el movimiento deportivo para personas con discapacidad, logrando que en 1946 se hicieran los primeros juegos paraolímpicos en Roma.

“Un nuevo empuje”
Entrevista a Álvaro López, presidente de la delegación uruguaya

El presidente de la delegación uruguaya de básquetbol en silla de ruedas que viajó a Venezuela, Álvaro López, habló con el portal Luz Verde y nos contó cómo fue que se realizó el viaje, gracias a determinadas empresas públicas y privadas que dieron apoyo económico para que Uruguay pueda estar presente en el Campeonato Sudamericano.

¿Cómo fue para Uruguay participar en el Campeonato Sudamericano de Básquetbol en silla de ruedas?

Como toda experiencia trae cosas positivas y negativas. Entre las positivas se encuentran el seguir participando del calendario internacional de la Federación Internacional de Basket sobre sillas (IWBF) y el llevar a muchos jóvenes que debutaron a nivel de selección. Entre las negativas el hecho de las derrotas contra selecciones muy poderosas, que tienen un nivel muy lejano al nuestro.

¿Este deporte es muy diferente al básquetbol convencional? ¿En qué?

La diferencia mayor radica en la inclusión de la silla de ruedas como elemento complementario del jugador y la incidencia de la misma en el juego, pero básicamente es el mismo juego, la misma cancha, etc.

¿La ciudad donde se desarrolló el torneo es accesible para personas con discapacidad?

No, era una ciudad muy pequeña, totalmente inaccesible para andar por las calles en silla. El alojamiento que nos brindaron no era muy cómodo tampoco para personas con discapacidad motriz.

¿Quién fue el ganador del campeonato?

Como acostumbra a hacerlo hace varios años, Brasil.

¿Cómo hacen para subvencionar los viajes?

Tuvimos el apoyo económico del Brou, Ancap y Ute, a través del Comité Paralímpico Uruguayo.

¿Reciben algún tipo de apoyo de alguna organización?

Nada, más allá que lo se consigue a nivel de la gestión del Comité y Onpli frente a las empresas públicas y algunos pequeños aportes de empresas particulares.

¿Tienen en vista algún otro campeonato o torneo donde participar?

En este último torneo se decidió hacer una Sudamericano B a partir del año que viene con Bolivia, Chile, Ecuador, Peru y Uruguay, para buscar competencias más parejas.

¿Cabe la posibilidad de hacer un cuadro femenino de básquetbol en silla de ruedas?

Por mis años de experiencia bastante difícil es conseguir jugadores varones y mujeres. En este marco de trabajo que tenemos es casi imposible.

¿Qué les dejó esta visita a Venezuela?

Nos dejó la certeza de que por este camino de desunión que existe en el básquetbol sobre silla en Uruguay, es imposible crecer. Hay que crear un proyecto nuevo a nivel nacional para darle un nuevo empuje.

Por más inclusión

El pasado viernes 4 de diciembre finalizaron por este año las jornadas de sensibilización y concientización sobre el tema discapacidad organizadas por el grupo Rallyzando, un grupo de jóvenes voluntarios convocados por  la Secretaria de Gestión Social para la Discapacidad de la Intendencia Municipal de Montevideo. En el correr del año este grupo llevó a  cabo diferentes actividades con juegos inclusivos en distintos puntos de Montevideo. El objetivo de las jornadas es que las personas se pongan por un rato en el lugar de aquellos que tienen algún tipo de discapacidad, para así poder descubrir como se desenvuelven en el día a día frente a algunas barreras arquitectónicas que presenta la ciudad.
La actividad de cierre se realizó en la Plaza de los Bomberos, en el marco de la feria Montevideo Integra. El coordinador de la Secretaría, Federico Lezama,  hizo entrega de los diplomas a los voluntarios del grupo Rallyzando, y  esperó con ansias de  que el año que viene se puedan seguir realizando dichas actividades.
En cuanto a la evaluación de las jornadas, el grupo descubrió que hubo una evolución en la respuesta de la gente, y a medida que se iban realizando en los distintos lugares cada vez eran más los que se sumaban a los juegos inclusivos.

Actividades Integradas

Con motivo de la semana de la Discapacidad que se celebra en el Uruguay del 3 al 10 de diciembre, sé están realizando variadas actividades como espectáculos, cine, teatro, cursos y feria artesanal en todo el país.  Las mismas  se extenderán hasta 18 de diciembre  y participan de ellas 80 organizaciones de Montevideo y del interior.

La agenda de esta semana  será:
– Jueves 10 de diciembre, 20:30hrs concierto por la tolerancia, los derechos humanos y la igualdad. Actuación de León Gieco con el espectáculo “Mundo Alas”. Teatro de Verano
– Sábado 12 de diciembre, 11 a 19hrs jornada “Montevideo: más igualdad, más diversidad”. Ciudad Vieja
– Martes 15 de diciembre, 9 a 19hrs. Encuentro Nacional de Familiares de Personas Sordas Salón Rojo IMM.
– Martes 15 de diciembre, 9 a 11:30hrs. Taller sobre cine y salud: “Madres con Ruedas.” Centro comunal zonal 9. Este taller se repetirá el viernes 18 de diciembre,  de 14 a 17hrs
– De 11 al 13 de diciembre, 20hrs. Película “Corazón de Fuego” con traducción a Legua de Señas.
En días pasados se vinieron realizando varias actividades entre las que estuvo una feria artesanal que se desarrollo los días 3 y 4 de diciembre en la Plaza de los Treinta y Tres y la proyección de la  película “Mundo Alas”, protagonizada por León Gieco y un grupo de artistas con discapacitados que se realizo el 4 de diciembre en el mismo lugar.

Función convencional de teatro accesible para personas sordas

Desde el jueves 22 de enero y hasta el sábado 25 del mismo mes, las personas sordas pudieron participar de las funciones de “La amante inglesa” de Marguente Duras en el Teatro Solís. La obra fue traducida en simultáneo a la lengua de señas a través de un dispositivo creado especialmente, que permite que tanto personas sordas como oyentes puedan participar conjuntamente de las funciones.

En diálogo con El Espectador, el coordinador de la Secretaría de la Discapacidad de la IMM, Federico Lezama, explicó como funciona el novedoso sistema. “El dispositivo consiste en la incorporación de un monitor 14 a una tertulia baja donde las personas sordas, ven al intérprete traduciendo los diálogos a lengua de señas mientras disfrutan de la obra en el escenario. El monitor esta conectado a una cámara ubicada 2 pisos mas abajo, que en circuito cerrado, emite la imagen de la intérprete que va haciendo la traducción en directo”. Lezama aclaró que el dispositivo permite la asistencia de 9 personas sordas por función.

La idea y realización de esta versión con lengua de señas de la mencionada obra estuvo en coordinación con la Secretaria de la Discapacidad de la IMM y contó con la colaboración de organizaciones que nuclean a las personas sordas y sus familias. La lengua de señas estuvo a cargo de la intérprete María Eugenia Rodino.
El Teatro Solís ha prestado siempre especial atención hacia la discapacidad promoviendo acciones inclusivas y de accesibilidad hacia el público discapacitado. El personal del mismo recibe capacitación permanente en el tema.
Tulipano y Castillo, los productores, el director y las actrices de la obra, brindaron su entusiasmo y apoyo desde el primer momento. El mencionado proyecto implicó una importante innovación en materia teatral. Las funciones se realizaron los días jueves 23, viernes 24, y Sábado 25 de enero a las 21:30 hrs.

Portal Luz Verde

Nuestro portal web tiene dos objetivos fundamentales: concientizar a la sociedad sobre la realidad de la discapacidad y brindar información sobre servicios para discapacitados.

Queremos que Luz Verde sea un espacio que sirva para reflexionar acerca de la discapacidad y que a la vez se transforme en un lugar de referencia al que puedan acudir aquellas personas que tengan algún tipo de discapacidad para informarse acerca de cursos, beneficios, lugares accesibles y desarrollos tecnológicos, entre otras cosas.

Luz Verde es también un canal interactivo de comunicación, a través del cual quienes lo deseen nos podrán hacer llegar sus comentarios, sugerencias e información que aporte a mejorar el contenido de la web.

Estamos haciendo un gran esfuerzo para lograr un producto de calidad creando contenidos que agraden y sean de interés. De esta forma estamos concretando el más grande de los sueños para todos en el grupo: nuestro primer empleo.

Accesibilidad en Segovia: “Todavía falta mucho por conseguir”

María José tiene una discapacidad motriz y es miembro de Frater Segovia (Fraternidad Cristina de Personas con Discapacidad). Tras participar de la presentación de nuevas tecnologías por parte de la Universidad de Valladolid, dialogó con Luz Verde sobre la accesibilidad en la ciudad.

Por Mayda Burjel

MB- ¿Qué le parece esta nueva tecnología?
MJ-
Todo lo que mejore nuestra calidad de vida y en este caso el desplazamiento, pues nos parece interesante. Es una innovación, es algo nuevo, que no conocíamos y que parece muy interesante ya que es algo que según nos han explicado se va a poner en marcha en poco tiempo por lo tanto a los turistas que vengan a Segovia como a las personas que habitamos aquí, nos podrá facilitar acceder a determinados sitios que hoy se nos dificulta.

MB- ¿Cómo es la accesibilidad en Segovia?
MJ-
Se ha mejorado, no podemos decir que está como antes, 15 o 20 años atrás, porque no sería cierto, pero falta todavía mucho por conseguir. Sabemos que Segovia es muy difícil de adaptar pero creemos que no es imposible. Es todo cuestión de que la gente que está en patrimonio, en los ayuntamientos, en las diputaciones se concienticen de que somos ciudadanos como el resto y que tenemos los mismos derechos y las mismas obligaciones. En este caso, que estamos hablando del tema patrimonio, lo importante es poder acceder con las menos dificultades que sea posible.

MB- ¿Cuáles son las zonas menos accesibles?
MJ-
Pues hay todavía bastantes zonas, sobre todo en la parte del centro, que son dificultosas para movernos. Sabemos que Segovia tiene muy en cuenta el tema del empedrado, del adoquinado, todo eso para nosotros es muy complicado para andar, porque físicamente a nosotros nos deteriora y las sillas de ruedas, que son nuestro medio de transporte, se nos estropean cada dos por tres por el empedrado. Sabemos que es patrimonio artístico, pero creemos que somos más importantes las personas que las piedras, por lo tanto pues en algún momento tendrán que tenerlo en cuenta.

MB- ¿Cómo es el transporte? ¿es completamente accesible?
MJ-
Si. Desde hace como unos cuatro años la flota de transporte es accesible, los autobuses son de piso bajo y cuentan con una rampa automática que se despliega, aunque a veces alguna no funciona. Hay una flota de 16 autobuses accesibles y también los turísticos lo son.

MB- Recién señalabas que hay varios problemas de accesibilidad, de todas formas, comparando con la realidad uruguaya, aquí están muy adelantados, hay rampas en todas las esquinas, los semáforos tienen sonido para las personas ciegas…
MJ-
Si claro que en comparación con otros lugares seguramente estamos muy adelantados, pero todavía quedan cosas por mejorar. Uno de los principales problemas es el acceso a la hostelería, restaurantes y varias tiendas, por ejemplo.