2012
Terminó el censo pero aún se desconocen las cifras sobre discapacidad
El INE publicará a la brevedad las cifras definitivas
El pasado 27 de diciembre el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) culminó con el censo 2011. En esta oportunidad se agregaron preguntas referentes al tema de la discapacidad, además de las tradicionales, con lo que se buscó actualizar los datos sobre la población con discapacidad que se datan del última Encuesta Nacional de Personas con Discapacidad de 2004.
Por Daniela Cadenas
La incorporación de la discapacidad al censo 2011 va en consonancia con los antecedentes y recomendaciones internacionales. “No sólo ha sido incluido en los cuestionarios censales de un creciente número de países, sino que también es un tema central de acuerdo a la última edición del manual de recomendaciones censales de Naciones Unidas y recomendaciones internacionales”, según indica el INE en su página web, en la sección “¿Por qué preguntamos sobre…”.
El marco conceptual utilizado para el diseño de las preguntas es el de la “Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y la Salud” (CIF) de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la cual sustituyó a la “Clasificación Internacional de deficiencia, Discapacidades y Minusvalía” del año 1980 (Scholnik, 2009).
En el manual de los censistas se presenta una brevemente a la CIF. Allí se indica que se entiende por discapacidad a una “limitación en la actividad y restricción en la participación, originadas en una deficiencia que afecta a una persona en forma permanente para desenvolverse en su vida cotidiana dentro de su entorno físico y social”. Es por ello que el objetivo que las preguntas del módulo discapacidad buscan conocer cuál es el porcentaje de las personas con discapacidad en la población, según el tipo de limitación y el grado de proporción de las personas con discapacidad.
El cuestionario incluye las 4 áreas consideradas como fundamentales por las recomendaciones de Naciones Unidas para determinar la situación de discapacidad: caminar, ver, oír y razonar (al final de esta nota se transcriben las preguntas incluidas en el censo).
Los datos recabados permitirán conocer las características demográficas y socioeconómicas de las personas con discapacidad, entre otras cosas.
De acuerdo a la página web del Censo 2011, la población total del país son 3.251.526 personas (cifras preliminares publicadas al 19/01/2012). Los datos referentes a la discapacidad no han sido publicados aún. Luz Verde consultó al INE al respecto, y desde este organismo se explicó que la información relevada sobre la discapacidad está siendo ajustada mediante los controles de consistencia y correcciones necesarias. En los próximos días se publicaran los datos preliminares pero esto no incluirá el procedimiento de las variables contenidas en los cuestionarios censales.
Desde Luz Verde vemos con buenos ojos la incorporación de este tema ya que permite fortalecer la visibilidad de la discapacidad, tema que para gran parte de la sociedad es ajeno. Vernos incluidos en el censo 2011 es como abrir una puerta a la sociedad, decir nosotros acá estamos y formamos parte de la misma.
Sin embargo, quizás las preguntas son demasiado generales, ya que sólo se podrá conocer información en relación a las grandes áreas de la discapacidad (motriz, auditiva, etcétera). No se podrá saber por ejemplo cuántas de las personas censadas tienen parálisis cerebral, espina bífida, autismo y demás discapacidades.
Estas fueron las preguntas referentes al tema de la discapacidad:
¿Tiene… (Nombre) dificultad permanente para…
No tiene dificultad
Si, alguna dificultad
Si, muchas dificultad
Si, no puede hacerlo
Ver, aun si usa anteojos o lentes?
(para todas las personas)
Oír, aun si usa audífonos?
(para personas de 2 o más años)
Caminar o subir escalones?
(para personas de 6 o más años)
Entender y/o aprender?
